Correlação entre variáveis cefalométricas e polissonográficas em indivíduos com apneia / Correlation between cephalometric and polysomnographic variables in individuals with obstructive sleep apnea

Indivíduos portadores de Apneia Obstrutiva do Sono (AOS) podem apresentar alterações do esqueleto craniofacial e do espaço aéreo faríngeo que influenciam no padrão de sono e na gravidade da AOS. A cefalometria radiográfica é um exame de imagem rotineiramente usado pelos ortodontistas que permite a avaliação da anatomia craniocervicofacial, incluindo o espaço aéreo faríngeo. Objetivo: avaliar se os componentes anatômicos cefalométricos têm alguma correlação com parâmetros polissonográficos de indivíduos com AOS. Materiais e Métodos: A casuística deste estudo foi composta de 50 indivíduos com diagnóstico polissonográfico de AOS moderada e grave. Todos os voluntários foram submetidos à avaliação polissonográfica de noite inteira e a avaliação cefalométrica em norma lateral. Resultados: Foram encontradas correlações significantes entre a variável polissonográfica Índice de Apneia e Hipopneia (IAH) e as grandezas cefalométricas correspondentes à largura do palato mole (p<0,01) e a distância do hióide à terceira vértebra cervical (p<0,01). A variável polissonográfica Saturação Mínima de Oxihemoglobina (SpO2) apresentou correlação significante com as duas variáveis cefalométricas acima citadas e também com a variável correspondente ao comprimento do palato mole (p<0,05). Conclusão: Algumas variáveis cefalométricas demonstraram correlação com parâmetros polissonográficos, mas não se deve afirmar que a cefalometria possa ser usada como preditora da gravidade da AOS. (AU)

Individuals with Obstructive Sleep Apnea (OSA) may present changes in the craniofacial skeleton and pharyngeal airway space that have an influence in sleep pattern and OSA severity. Radiographic cephalometry is an imaging test routinely used by orthodontists that allows assessment of the craniocervical facial anatomy including the pharyngeal airway spa-ce. Objective: To evaluate if the cephalometric anatomical components have any correlation with polysomnographic parameters of individuals with OSA. Materials and Methods: The study sample consisted of 50 individuals with polysomnographic diagnosis of moderate and severe OSA. All volunteers underwent a full-night polysomnographic evaluation and a lateral cephalometric radiographic examination. Results: Significant correlations were found between the polysomnographic variable Apnea and Hypopnea Index (AHI) and the cephalometric variablecorresponding to the width of the soft palate (p <0.01) and the distance from the hyoid to the third cervical vertebra (p <0.01). The polysomnographic variable Oxyhemoglobin Minimal Saturation (SpO2) showed a significant correlation with the two cephalometric variables mentioned above, as well as with the variable corresponding to the length of the soft palate (p<0,05). Conclusion: Some cephalometric variables correlate with polysomnographic parameters, but we cannot say that cephalometry can be used as a predictor of OSA severity. (AU)

Utilização da placa lábio ativa na dentadura mista – relato de caso / The use of lip bumper appliance in mixed dentition patient – case report

A placa lábio ativa é um aparelho mio-funcional utilizado frequentemente para terapia preventiva e interceptora de más oclusões. O objetivo deste trabalho foi relatar o uso clínico dessa placa na dentadura mista. O artigo é ilustrado com a sequência de tratamento do caso de um paciente em crescimento, que apresentava grande apinhamento anteroinferior e desvio de linha média. Os resultados alcançados demostraram que ocorreu verticalização dos molares inferiores e movimento para vestibular dos incisivos inferiores. A placa lábio ativa confirmou-se como uma alternativa eficaz na terapia de pacientes na dentadura mista que necessitam de ganhos de espaço para correção de apinhamento e coadjuvante aos aparelhos ortodônticos fixos para ajuste das linhas médias superior e inferior.

Lip bumper is a myofunctional appliance frequently used as preventive and interceptive therapy for malocclusions. The aim of the present work was to report the clinical use of a lip bumper appliance in mixed dentition stage of development. This article illustrates the treatment sequence carried out in a growing patient that presented great lower anterior crowding and dental midline shift. Treatment results showed verticalization of the lower molars and forward movement of lower incisors. The lip bumper appliance has been confirmed as an effective alternative to treat patients in the mixed dentition stage needing to regain arch space for dental crowding correction. In addition, this appliance may be a support to fixed orthodontics in the correction of upper and lower dental midline shifts.